Kate accompanies Michael on a trip to Seattle for a bookstore signing event. But when Michael learns the big secret Kate's been keeping from him it leads to unexpected trouble with airport security.
Kate acompaña a Michael en un viaje a Seattle a firmar un libro, es entonces cuando Michael descubre un secreto que Kate ha estado guardando.
Kate und Michael fliegen gemeinsam nach Seattle. Er soll dort in einer Buchhandlung seinen ersten Comicband «Skip» vorstellen, der besonders in der Schwulen-Community gut ankommt. Die beiden gehörlosen Freunde amüsieren sich vor dem Abflug im Flughafen, als das Bodenpersonal sie wie Behinderte behandelt und lassen es sich gut gehen.
