Boris returns to Downing Street as Carrie gives birth and the Cummings Durham story breaks.
Boris afronta una crisis de reputación. Los sanitarios denuncian la falta de equipos de protección. Cummings hace balance de las contradicciones en las medidas de la pandemia, que ahora tienen consecuencias. Carrie se pone de parto.
A la mi-avril, les objectifs fixés par Matt Hancock quant au nombre quotidien de tests ne sont toujours pas atteints. Le gouvernement cherche quelque chose de positif à annoncer. Alors que Boris Johnson se remet peu à peu, le Daily Mirror reprend l'enquête sur la présence de Cummings à Durham.
