Si chiama Omeboshi ed è una salsa innocua per l'uomo, anzi, prelibata, ma terribile per gli alieni. Lamù e Ten ne assaggiano uno e cominciano a dare i numeri. Allora si salvi chi può, cioé nessuno.
猫にまたたび、ラムに梅干し!? なんとラムやテンは梅干しを食べると酔っ払ってしまうのだ！ 電撃と炎を撒き散らし、空飛ぶ迷惑と化した二人のおかげで学校は大パニック!!
Lum y Ten se emborrachan por comer ciruelas en escabeche y vuelan aterrorizando a la escuela.
Кошке – валерьянка, а Раму – унаби!? Как ни странно, Рам и Тен становятся пьяными, если едят унаби! Из-за двоих, которые разбрасывают молнии и огонь, школа погружается в полный хаос!!
