Un parco organizzato dalla famiglia Mendoh con piscina, parco giochi ed ogni comfort adatto per tutti i palati. A rendere complicate le cose ci ha pensato il signor Fujinami che ha invitato tutti ad una gara di pesca con terribili predatori marini. Non proprio una passeggiata, per di più a pagamento.
浜茶屋再建を目指して、竜之介のおやじがホテルのプールで何やら商売をもくろむ。始めた商売は『お魚のつかみ放題』！ でもプールにいる魚ときたら、カジキマグロにサメに大ダコ!?
De vuelta en el Parque Marino de Mendō, el padre de Ryūnosuke financieramente en el agujero organiza un evento de captura de peces en una piscina llena de numerosos animales marinos, incluso peligrosos.
