Beim Umzug in die neue Wohnung helfen alle Freunde und Bekannte der Färbers tatkräftig mit. Nur Otto glänzt durch Abwesenheit. Margot ersteht bei einer ausgelassenen Bowlingrunde eine gebrauchte 'Ente'. Dass sie keinen Führerschein hat, stört Margot in diesem Moment ganz und gar nicht.