Het is enorm druk op het politiekantoor en dan komen ook de laboresultaten binnen van een eerder onderzoek. Een flauwte overvalt Niels en zijn kotgenoten zijn bezorgd. Emma wordt met haar neus op de feiten geduwd. Eddy kan genieten van een beetje extra aandacht. Robin lijkt tot inkeer te komen.