Dieter maakt een fout en Tim grijpt in, maar de gevolgen zijn niet te overzien. Therese en Niels bevinden zich in tegenovergestelde situaties. Waldek wil niet luisteren naar Robin. Andreas twijfelt aan zijn mama. Rami wordt in het nauw gedreven. Judith heeft haar handen vol op het werk.