De Kabouters beginnen aan de werken bij Tom en Judith. Peter merkt dat Kobe niet in zijn normale doen is. Mayra krijgt eindelijk nieuws van de politie. Tamara observeert Olivia en Arne; de relatie lijkt bekoeld.
