Ann wijst de uitnodiging van Marianne voor haar paasbrunch af. Frank en Simonne dragen Tom een warm hart toe. Karin stelt haar zoon teleur. Er is een feestje bij Bar Madam en ook Dieter is van de partij.
