Simonne heeft alle moeite van de wereld om Frank tot rede te brengen. Joren begint opnieuw een beetje op te leven. Tim plant een game night met Dieter. Nancy en Eddy bespreken een vraag van Britney.
