De frustraties groeien Peter boven het hoofd en hij heeft duidelijk nood aan een uitlaatklep. Eddy spelt Joren de les, maar begaat dan zelf een fout. Tom wil de werkweek gezellig afsluiten. Rosa en Waldek zitten niet op dezelfde lijn.
