Leo muss den zweiten Teil seiner Prüfung absolvieren: Heute ist das Wettrennen gegen Geparda an der Reihe. Geparda kann jedoch so schnell laufen, dass man nur noch einen gelben Strich von ihr sieht. Deshalb wählt Leo eine Abkürzung, die sich allerdings als sehr gefährlich erweist.
On the second day of his trials, Lion-O must race Cheetara through the dangerous lands of Third Earth. Although Cheetara is by far the fastest among the Thundercats, her speed can only last for a short time period. Lion-O takes a shorter but more dangerous route to make up for Cheetara's advantage.
La segunda prueba de unción de Lion-O consiste en vencer a Cheetara en una carrera de velocidad.