Tierra incógnita

After his parents mysteriously disappeared eight years ago, young Eric Dalaras embarks on a search for the truth and enters a frightening world. He and his sister Uma grew up with their maternal grandparents. Eric decides to leave his homeland to return to the place of his childhood, Cabo Qwert, where he wants to look for answers at the Tierra Incógnita horror amusement park, since this is where his parents were last seen. Together with his friends, his sister and his aunt, Eric must overcome his fears in order to solve the riddles that ultimately lead him to the answers to all his questions, which are hidden in a cosmos as unknown as it is dark.

Eric retorna à sua cidade de infância para resolver o misterioso desaparecimento de seus pais há oito anos. Ele foi criado pelos seus avós maternos junto com sua irmã, e foge para a "Tierra Incógnita", o parque de diversões de terror que pertencia aos seus pais e o último lugar onde eles foram vistos.

Aliases

• Disney Tierra Incógnita

Sigue los pasos de Eric Dalaras, un adolescente que descubre un mundo escalofriante mientras busca la verdad detrás de la misteriosa desaparición de sus padres ocurrida ocho años atrás. Criado por sus abuelos maternos junto a su hermana Uma, Eric decide escapar de su casa y regresar al pueblo de su infancia, Cabo Qwert, para encontrar respuestas en el parque de diversiones de terror Tierra Incógnita, donde sus padres fueron vistos por última vez.

Eric retourne à Cap Qwert pour résoudre le mystère de la disparition de ses parents. De retour au village, il rencontre des amis et des ennemis et doit révéler les secrets du terrifiant parc d'attractions du village.

Eric kehrt zurück in seine Heimatstadt, um das mysteriöse Verschwinden seiner Eltern vor acht Jahren aufzudecken. Er wurde mit seiner Schwester von seinen Großeltern mütterlicherseits aufgezogen, aber er läuft weg, um in dem Grusel-Vergnügungspark zu leben, der seinen Eltern gehörte und welches der Ort ist, an dem sie zuletzt lebend gesehen wurden. Eric trifft auf drei Menschen, die für seinen Weg entscheidend sind: Pablo, sein bester Freund aus Kindheitstagen, dessen Freundschaft sich als unabdingbar herausstellt; Lila, ein Mädchen, zu dem Eric sich schon immer hingezogen gefühlt hat; und seine Tante Carmen, die ihm zu verstehen gibt, dass er den Weg der Wahrheit nur mit Unterstützung seiner Familie finden kann. Seine Rückkehr fällt zusammen mit der Erscheinung eines unbekannten Objektes, das die Einwohner der Stadt angreift. Nur mit Hilfe seiner Familie und Freunde hat Eric eine Chance alle versteckten Geheimnisse des Freizeitparks aufzudecken.

לאחר שהוריו נעלמו באופן מסתורי לפני שמונה שנים, אריק דאלארס הצעיר יוצא לחיפוש אחר האמת ונכנס לעולם מפחיד. הוא ואחותו אומה גדלו אצל סבא וסבתא מצד האם. אריק מחליט לעזוב את מולדתו כדי לחזור למקום ילדותו, קאבו קוורט, שם הוא רוצה לחפש תשובות בפארק השעשועים טיירה אינקוגניטה, שכן כאן נראו לאחרונה הוריו. יחד עם חבריו, אחותו ודודתו, אריק חייב להתגבר על פחדיו כדי לפתור את החידות שמובילות אותו בסופו של דבר לתשובות לכל שאלותיו, החבויות בקוסמוס לא ידוע כמו גם חשוך.

Eric torna a Cabo Qwert per risolvere il mistero della scomparsa dei suoi genitori. Una volta lì si ritrova circondato da amici e nemici e cerca di svelare i segreti del parco divertimenti degli orrori della città.

Miután szülei nyolc évvel ezelőtt rejtélyes módon eltűntek, a fiatal Eric Dalaras az igazság keresésére indul, és egy ijesztő világba kerül. Ő és nővére, Uma anyai nagyszüleiknél nőttek fel. Eric úgy dönt, hogy elhagyja szülőföldjét, és visszatér gyermekkora helyszínére, Cabo Qwertbe, ahol a Tierra Incógnita horror-vidámparkban akar válaszokat keresni, hiszen itt látták utoljára a szüleit. Barátaival, nővérével és nagynénjével együtt Ericnek le kell győznie félelmeit, hogy megfejtse a rejtvényeket, amelyek végül elvezetik őt a kérdéseire adott válaszokhoz, amelyek egy olyan kozmoszban rejtőznek, amely éppoly ismeretlen, mint amilyen sötét.

Eric palaa Kap Qwertiin ratkaistaakseen vanhempiensa katoamismysteerin. Takaisin kylässä hän tapaa ystäviään ja vihollisiaan. Ericillä on kova paine paljastaa kylän kauhuteemaisen huvipuiston mysteerit.