L'Uomo Tigre si allena accanitamente in attesa dell'incontro con Uomo Gorilla, ma mentre assieme a Baba sta approntando una nuova mossa detta "colpo del ponte" subisce una slogatura al collo che il lottatore mascherato imputa alla poca preparazione di Baba; si lasciano pertanto in cattivi rapporti. Il giorno tanto atteso vede i bambini dell'orfanotrofio invitati ad assistere all'incontro per merito di biglietti omaggio spediti da Naoto.
Tigre utilizza tutta la propria velocità e tecniche più raffinate per sfuggire all'avversario e nel contempo non commettere scorrettezze, ma finisce per crollare al tappeto sanguinando copiosamente: Gorilla cerca di saltargli sopra ma egli schivandolo per un soffio lo manda a conficcarsi nel pavimento. Mister X spinge Gorilla a combattere fino allo stremo delle forze e, pur vedendolo piangente, Tigre non si ferma e conclude l'incontro con una vittoria schiacciante.
Durante la conferenza stampa finale si scusa pubblicamente con Baba, solo ora ha difatti compreso con chiarezza che se avesse utilizzato quella tecnica che voleva ostinarsi a perfezionare ne sarebbe di certo uscito col collo spezzato: Baba fa un cenno d'assenso e sorride.