돈데크만이 사라지고 외계인으로 오해받아 감옥에 갇힌 하야토 일행은 미니 돈데크만이 만든 차원의 구멍을 통과하는데 그곳에서는 과거와 현재가 뒤섞여서 엉망진창인 세상이 펼쳐지고 있었다. 과연 하야토와 유미는 이 혼란을 해결하고 원래 시대로 돌아갈 수 있을 것인가?
タイムマシーンの故障で、はやとたちは現代のパリに不時着。しかし、街には恐竜や歴史上の人物、様々な時代の乗り物が現れ、世界は時間軸が混ざり合った大混乱に陥る。この異常事態を解決するため、彼らは原因を探る旅に出る。