Timon und Pumbaa glauben beide von sich, hervorragend kochen zu können. Da sie außerdem beide scharfes Essen sehr gern mögen, beschließen sie, einen Wettbewerb zu veranstalten: Wer von ihnen kocht das schärfste Chili?
Timon and Pumbaa compete against each other in making the hottest chili.
Timon et Pumbaa s'affrontent pour préparer le piment le plus chaud.
Тимон и Пумба оказываются в ситуации, где Тимон решает попробовать самую острую еду в мире. Он уверен, что сможет выдержать любой уровень остроты, но его уверенность быстро рушится, когда он сталкивается с настоящим испытанием. Пумба, как всегда, остаётся добродушным и пытается помочь другу, но их попытки только усугубляют хаос. В итоге Тимон понимает, что иногда лучше не переоценивать свои возможности.
Timón y Pumba compiten entre sí para hacer el chile más picante.