CBP JFK finds drugs concealed in cans, HSI Miami stops a date rape drug from hitting the streets, and CBP LAX suspects a woman of marriage fraud.
À Miami, les douaniers mettent la main sur un colis d’ecstasy au milieu du courrier. Les enquêteurs organisent une livraison piégée qui débouche sur une mise sous surveillance, puis une arrestation. À l’aéroport de Los Angeles, les agents suivent à la trace les voyageurs venus pour un festival de musique célèbre pour sa consommation de drogue. À l’aéroport John F. Kennedy de New York, un passager suspecté d’être en contact avec des trafiquants de drogue est recherché. Face aux incohérences de son récit, les policiers décident de le soumettre aux rayons X, seule solution pour découvrir la vérité.
