Tobie devient peu à peu Petit Arbre et se construit une nouvelle vie. Mais d'importantes nouvelles de l'Arbre lui parviennent, et il décide d'y retourner.