El Capitán Peña le pide a Mondragón que se retire del caso. Elisa le comenta a Casasola que ya sólo falta el presagio de 'una madre que llora' en alusión al orígen del mito de la Llorona.
O capitão Peña é forçado a pedir que Mondragón se afaste temporariamente. Elisa comenta com Casasola que o penúltimo presságio do Códice Florentino foi concluído.
Captain Peña is forced to ask Mondragón for her temporary resignation. Elisa notes that the penultimate omen of the Florentine Codex has been fulfilled. The only thing missing is that of "a mother who cries" in allusion to the myth of La Llorona.
