The record store owner asks Tom to charge the store for the night. As his owner leaves, Tom has discovers Jerry is having a party under the store. After his efforts fail, Tom turns into a rat, but is caught and out of the party. The owner returns to see his store ruined and kicks Tom out, hiring Spike to guard the store. This is the first time Tom has had an African-American master since Mammy-Two-Shoes; his owner here is a Rastafarian guest stars Phil LaMarr as The record store owner.
Le propriétaire du magasin de disques demande à Tom de facturer le magasin pour la nuit. Alors que son propriétaire part, Tom découvre que Jerry organise une fête sous le magasin. Après l'échec de ses efforts, Tom se transforme en rat, mais est attrapé et exclu de la fête. Le propriétaire revient pour voir son magasin en ruine et expulse Tom, engageant Spike pour garder le magasin. C'est la première fois que Tom a un maître afro-américain depuis Mammy-Two-Shoes ; son propriétaire ici est un invité rastafarien avec Phil LaMarr dans le rôle du propriétaire du magasin de disques.
Tom soll über Nacht einen Schallplattenladen hüten. Dabei fühlt er sich von den wummernden Beats einer benachbarten Disco gestört, in der Jerry als DJ und Spike als Türsteher arbeitet.
