In a twisted alternate reality, mice chase cats and Jerry's owner orders him to get Tom out of the house by whatever means possible. But in reality, it's a virtual program in which Jerry gets to live his dream. Afterward, Tom tries out a program in which he gets to chase a fearful Spike around.
Dans une réalité alternative tordue, des souris chassent des chats et le propriétaire de Jerry lui ordonne de faire sortir Tom de la maison par tous les moyens possibles. Mais en réalité, c'est un programme virtuel dans lequel Jerry vit son rêve. Ensuite, Tom essaie un programme dans lequel il peut chasser un Spike craintif.
Jerry kann sich in einem Spiel eine künstliche Welt erschaffen. Das nutzt der kleine Kerl weidlich aus. Denn in dieser Wirklichkeit ist er endlich der starke, überlegene Jäger, der den Kater aus dem Haus wirft.
