Caro sólo quería hacer germinar un frijolito para pasar Ciencias, pero un error en la cantidad con los polvos mágicos de Esmeralda, convierten su maceta en Germinio Furibundo, una planta parlante con más hambre que modales.
Caro decides to grow a bean to pass science class, but a mistake in the amount of Esmeralda's magic powder causes the plant to become self-conscious. Meanwhile, Tomy ends up forgetting a concert he promised to go to with Heidi because of a soccer event, and now he must make up for his mistake.
