エルランドが新しいミスリルナイフでアースドラゴンを解体する間、ムコーダたちはダンジョンに潜る準備をすることに。市場でダンジョンのための食材を買ったあと、店頭にあった新しい調理道具にムコーダの目が止まり……。
Bevor Mukouda in den Dungeon kann, bereitet er den Proviant vor. Auch der Earth Dragon wird endlich zerteilt.
With a new knife in hand, Elrand processes the earth dragon. Meanwhile, Mukohda makes some preparations...
Parece que Fel terá, finalmente, a carne de dragão que tanto deseja. Apesar que ainda há um tempo de espera.
Вооружившись новым ножом, Элранд разделывает Земляного Дракона. Тем временем Мукода занимается приготовлениями...
Para deleite de sus compañeros, Mukouda logra por fin catar la carne de dragón de tierra e ir a una mazmorra.
En attendant qu'Elrand dépèce le dragon, Mukôda se renseigne sur le donjon.
