Todos precisam usar relógios que detectam se há alguma ligação emocional de verdade acontecendo. Fabio tenta se dar bem investindo em Sophie e Anna ao mesmo tempo.
Everyone must start wearing wristbands that detect whether they have a real emotional connection. Fabio tries to have it both ways with Sophie and Anna.
Les participants doivent porter des montres qui détectent s'ils ont créé une réelle connexion affective. Fabio essaie de jouer sur les deux tableaux avec Sophie et Anna.
