Jeremy a James jedou do Pekingu prozkoumat stále se rozvíjející čínský automobilový průmysl, Richard jede do Texasu naučit se něco o NASCAR.
Jeremy Clarkson and James May travel to Beijing for a look at China's ever-expanding car industry and a violent encounter with the Stig's Chinese cousin.
Kiinalaisten autojen tulemista on povattu jo jonkin aikaa, mutta millaisin eväin maailman nouseva talousmahti ponnistaa länsimaiden automarkkinoille? Jeremy ja James ottavat tänään tuntumaa niin Kiinan autoteollisuuden menneisyyteen kuin nykypäiväänkin ja testaavat samalla pari lupaavinta tarjokasta The Stigin Kiinan-serkun kanssa. Richard puolestaan suuntaa Texasiin perehtymään Yhdysvalloissa ilmiömäistä suosiota nauttivaan NASCAR-sarjaan ja jututtaa ohessa muun muassa F1-sarjasta NASCARiin loikannutta Juan Pablo Montoyaa. Lisäksi tutustutaan Mercedes-Benz SLS AMG Roadsteriin, joka tarjoaa aitoa avokattoista ilottelua. Kohtuuhintaisen auton ratissa poikkeaa Frendit-sarjan tähti Matt LeBlanc.
Jeremy és James Pekingbe utazik, hogy megnézze a folyamatosan bővülő autóipart, eközben Texasban Richard a NASCAR versenyeket vizsgálja behatóan.
Tesztelt Kocsik: Mercedes-Benz SLS AMG Roadster • China Copyright Cars
Vendég: Matt LeBlanc
Jeremy Clarkson i James May jadą do Pekinu aby przekonać się jak wygląda chińska motoryzacja, która już niedługo może wkroczyć na europejski rynek oraz aby poznać chińskiego kuzyna Stiga.
W międzyczasie Richard Hammond w Teksasie uczy się o wyścigach NASCAR aby wziąć udział w jednym.
Dodatkowo Mercedes SLS Roadster i C63 AMG pojawią się na torze Top Gear, a Matt Le Blanc, znany z roli Joeya w sitcomie „Przyjaciele”, będzie gwiazdą w samochodzie za rozsądną cenę.
Richard Hammond vai aos EUA para mostrar o verdadeiro show que é a Nascar e que a F1 não está com nada. Jeremy testa a nova Mercedes SLS Roadster. James e Jeremy vão a China para testar alguns carros chineses. Estrela no Carro de Preço Razoável: Matt LeBlanc.
Jeremy Clarkson y James May viajan a Beijing a echar una mirada a la cada vez mayor industria china de automóviles y a encontrarse con el primo chino de The Stig.
Mientras tanto, Richard Hammond se dirije a Texas, para sumergirse en el sorprendente mundo de carreras de NASCAR.
Además, el Mercedes SLS Roadster hace una enorme cantidad de ruido y humo en la pista de pruebas, y Matt Le Blanc es la estrella en el coche de precio razonable.
Auf Chinas Straßen sind über 93 Millionen Kraftfahrzeuge unterwegs. Alle zwei bis drei Sekunden wird im Reich der Mitte ein Neuwagen verkauft. Die Nachfrage boomt und beschert europäischen Herstellern stattliche Absatzzahlen. Doch wie ist es um die chinesischen Eigenproduktionen bestellt? Gibt es aus Asien automobile Highlights zu vermelden? Und fahren wir in Zukunft JAC J7 und Guangzhou Trumpchi statt Opel und BMW? Das „Top Gear“-Trio nimmt in dieser Episode einen der größten Automärkte der Welt unter die Lupe. Weitere Highlights: Der Mercedes-Benz SLS AMG Roadster, Schauspieler Matt LeBlanc im „Reasonably Priced Car“ und Richard Hammond bei NASCAR-Rennen auf dem Texas Motor Speedway.
Jeremy et James voyagent à Pékin pour jeter un œil à l'industrie automobile chinoise toujours en expansion, Richard va au Texas pour découvrir les courses de NASCAR. test véhicule : Mercedes-Benz SLS AMG Roadster. Invité : Matt LeBlanc.
