Stelinha invites Daniele to disrupt the romantic atmosphere between her son and Eliza. Jonatas and Leila get caught in the rain and the girl ends up spending the night at her friend's house. Fabinho sees Leila leaving Jonatas' house and deduces that the two are together. Lili decides to stop by Rafael's studio and ends up meeting Germano.
Arthur ensaia um beijo técnico com Eliza para o editorial romântico. Jojô comenta com Aparecida que acredita que Eliza irá namorar seu pai. Stelinha e Aparecida convocam Jonatas para jantar na casa de Arthur. Fabinho convida Débora para almoçar em sua casa. Rafael conta para Lili que viu Germano e Carolina juntos. Rafael tenta beijar Lili, mas é interrompido por Fabinho e Débora, que percebe o clima entre o fotógrafo e a dona da Bastille.
Carolinas Eifersucht wächst ins schier Unermessliche. Sie stellt Arthur deshalb endlich zur Rede und macht ihm eine deutliche Ansage. Eliza nimmt sich unterdessen Natashas Worte sehr zu Herzen und geht auf Abstand zu Arthur. Obwohl sie auch die nächste Runde im Modelwettbewerb gewinnt, kann sie sich einfach nicht richtig darüber freuen. Traurig fasst sie einen folgenschweren Entschluss …
