Natasha tells Carolina that she is trying to rebuild her life with Arthur. Arthur is surprised to learn from Pietro that Carolina is thinking about adopting Gabriel. Natasha tells Arthur that she prefers to be his friend. Lili discovers that she is pregnant and tells Euzébia that the baby is Germano's. Carlinhos doesn't like seeing Hugo kissing Gilda, he leaves the bar and ends up meeting Dino on the street.
Natasha diz a Carolina que está tentando reconstruir sua vida com Arthur. Arthur fica surpreso ao saber por Pietro que Carolina pensa em adotar Gabriel. Natasha afirma a Arthur que prefere ser sua amiga. Lili descobre que está grávida e diz a Euzébia que o bebê é de Germano. Carlinhos não gosta de ver Hugo beijando Gilda, deixa o bar e acaba encontrando Dino na rua.
