La niña mala pone a prueba su resistencia al tener que pasar por un fuerte entrenamiento. Al no ser tan hábil, utiliza sus mentiras para conocer personas fuera del campamento. Además, sigue dolida con Ricardo y no responde sus cartas.
The bad girl tests her stamina by having to go through heavy training. Not being that skilled, he uses his lies to meet people outside of the camp. In addition, she is still hurt by Ricardo and does not answer his letters.
A menina má passar por um forte treinamento de resistência e usa suas mentiras para conhecer pessoas fora do acampamento. Ela segue magoada com Ricardo e não responde suas cartas.