Hanasaki has been trying various things to help Kobayashi die, but nothing has worked. Then, while Akechi is away, Hanasaki takes the liberty of accepting six job requests. He's noticed that all the times Kobayashi has been injured were after completing a job, so he thinks that if they complete lots of jobs, his wish will come true... but things don't go exactly as he planned.
小林が死ねるように様々な実験を試みる花崎だったが、ことごとく失敗する。そこで、明智がいない隙に六件もの依頼を勝手に引き受けることに。小林が怪我を負ったのは全て事件解決後だったので、依頼をこなすことで彼の願いを叶えることが出来ると考えたのだ。しかし、なかなか思い通りにゆかず、全て失敗に終わってしまう。２人では無理だったのか……落ち込む小林だったが、花崎は調査と並行してある計画を企てていた。
Hanasaki ha estado intentando varias cosas para ayudar a Kobayashi a morir, pero nada ha funcionado. Luego, mientras Akechi está fuera, Hanasaki se toma la libertad de aceptar seis solicitudes de trabajo.
아케치의 휴가로 심심해진 하나사키는 코바야시를 데리고 멋대로 탐정 활동을 시작한다. 그러나 코바야시의 특이체질 때문에 수사는 난항을 겪는데...
