Tru Davies je mladá slečna, jejímž snem je dostat se na vysokou školu a vystudovat medicínu. Osud pro ni však prozatím přichystal něco úplně jiného. Práci v márnici a hlavně schopnost znovu prožít den. To se stává tehdy, když ji jednou za čas nějaký čerstvý nebožtík požádá o pomoc. Čas se vrátí do doby, kdy dotyčný ještě žil a je jen na Tru, zda ho dokáže zachránit od zdánlivě nevyhnutelného.
Tru Davies ist eine junge, intelligente und heiße Hochschulabsolventin, die ihre Nächte in New York damit verbringt, in einem Leichenschauhaus zu arbeiten. Tru zweifelt an der Realität, als sie hört, wie ein Mörder sie um Hilfe bittet. Als sie am nächsten Morgen aufwacht, stellt sie fest, dass es der vorherige Tag ist - 12 Stunden hat sie nun Zeit, um den Mörder zu stoppen und alles ungeschehen zu machen, während sie auch noch versucht das Leben ihrer unglücklichen Familie positiv zu beeinflussen.
A university graduate working in the city morgue is able to repeat the same day over again to prevent murders or other disasters.
Etudiante en médecine, Tru travaille à mi-temps dans une morgue. Parfois, des cadavres lui demandent de les aider. Tru revit alors sa dernière journée, et va tout tenter pour sauver la personne. Mais c'est sans compter sur Jack qui va lui compliquer la tâche...
כשטרו היתה בת 10, אימה נרצחה מול עינייה, וביום ההלוויה שמעה טרו את אימה אומרת לה שהכל בסדר... טרו נרגעה, סיפרה לאחותה, שחשבה שהיא הוזה. עשור לאחר מכן, התקבלה טרו לעבודה במכון אשר שומר על גופות בהקפאה עד הקבורה, אך במשמרת הלילה הראשונה, שמעה טרו קול נשי צועק לעזרה מאחד המקפיאים, וכשפתחה את המקפיא נחרדה טרו לגלות כי הגופה צועקת לעזרה. טרו חוזרת 24 שעות קודם לכן, בכדי לנסות ולהציל את המת.
Tru bármit megtenne, hogy visszautazhasson az időben, és megmenthesse anyját, akit kislány korában a szeme láttára öltek meg. Egy nap váratlan ajándékot kap a sorstól: álmaiban egy nappal korábban átéli a megtörtént eseményeket, s ezzel lehetősége nyílik arra, hogy segítsen a bajbajutottaknak. A hullaházban gyakornokként helyezkedik el, és főnöke segítségével versenyre kel az idővel.
La serie narra la storia di una ragazza americana, Tru Davies (interpretata da Eliza Dushku), laureata in medicina e impiegata presso l'obitorio cittadino. Tru ha un misterioso potere, che le permette di rivivere le giornate quando il cadavere di una persona morta solitamente non per cause naturali le chiede aiuto, in modo da poterne impedire la morte.
Tru Calling volgt het leven van Tru Davies. Tru Davies startte na haar middelbare school een opleiding geneeskunde. Wanneer haar stage in het ziekenhuis slecht wordt geevalueerd, neemt ze totaal onverwacht een job aan in het plaatselijke mortuarium.
Op een dag vertrekt ze ’s ochtends naar haarwerk. Tijdens haar shift vraagt plots een overleden vrouw hulp aan Tru. Daarop schrikt Tru wakker in haar bed en beseft dat ze zonet een nachtmerrie had.
Tru staat op, maakt zich klaar voor werk en vertrekt. Dan komt ze tot de conclusie dat alles wat ze nu ziet en hoort identiek is als in haar nachtmerrie. Ze zoekt de dame van haar nachtmerrie op en vermijdt zo dat deze zal sterven.
Ze komt tot het besef dat alles wat...
... ’s nachts droomt, de feitelijke toekomst is. Gezien deze toekomst meestal dodelijk of slecht afloopt, voelt Tru zich geroepen om actie te ondernemen om zo de toekomst te veranderen.
O que você faria se pudesse reviver um dia? Se você fosse Tru Davies, você salvaria vidas. Tru é uma inteligente e sexy garota que depois de falhar em medicina começa a trabalhar no necrotério da cidade de NY.
Sozinha na sua primeira noite no trabalho fica chocada quando o corpo de uma mulher abre os olhos e pede ajuda. Tru acorda e descobre que vai reviver o mesmo dia, só que agora ela tem o poder de mudar o destino das pessoas que entraram no necrotério na noite anterior - se os conseguir as encontrar antes da tragédia acontecer.
Странные и опасные приключения случаются не только с супергероями. Юная выпускница коледжа по имени Тру Дэвис, работая ночной дежурной в нью-йоркском морге, тоже ухитряется стать участницей необычной истории.
Все началось с того, что ночью ей привиделось, вернее, прислышилось, что жертва убийства просит ее о помощи. На следующее утро Тру обнаруживает, что каким-то чудом вернулась во вчерашний день. Каждая минута приближала момент смерти человека, труп которого Тру уже видела в морге…
Serie juvenil de acción y misterio protagonizada por Eliza Dushku, toda una estrella en Estados Unidos tras interpretar a la alocada Faith en varios capítulos de las series "Angel" y Buffy". Tru Davies (Eliza Dushku) tuvo una visión cuando era niña, o más bien pensó oír la voz de su difunta madre... Lo que en principio pasó por una mera fantasía de la niñez resulta cobrar sentido el día después de terminar sus estudios de secundaria. Tru entra a trabajar por primera vez en la morgue a la que llegan los cadáveres de personas muertas en situaciones poco convencionales. El primer día descubre tener la capacidad de escuchar lo que los muertos le dicen. Y a partir de ahí, su vida toma otro rumbo, no sin ser ella la primera sorprendida.
Los muertos deciden pedirle ayuda y consiguen que Tru reviva su día, al estilo de 'Atrapado en el tiempo', para poder lograrlo. En cada episodio veremos a Tru resolver un intrincado misterio relacionado con la muerte de un cadáver parlante llegado a su lugar de trabajo. Cada capítulo será ingeniosamente diseñado para que la resolución del asesinato tenga circunstancias particulares que lo diferencien de los otros capítulos, jugando con las tramas temporales que alteran la realidad vivida por los personajes envueltos.
Tru comparte reparto con sus dos hermanos: Harrison (Shawn Reaves) que acostumbra a meterse en más líos de los que le da tiempo a salir, y Meredith (Jessica Collins), una chica con cierta predisposición a las sustancias ilegales.
Todo héroe que se preste encuentra un antihéroe con poderes similares contra el que tendrá que batirse. La llegada de Jack (Jason Priestley, 'Sensación de Vivir') tiene un claro objetivo: asegurarse de que la persona que ha pedido ayuda vuelva a morir.
La serie de la factoría Fox, ha sido creada por Jon Harmon Feldman, también co-productor de 'Dawson Crece'.
Tru Davies absolwentka Uniwersytetu rozpoczyna pracę na nocnej zmianie w miejskiej kostnicy. W nowej pracy dowiaduje się o swojej nadzwyczajnej umiejętności, okazuje się, że słyszy głosy ofiar. Ale na tym nie kończy się fenomen Tru. Ma jeszcze jeden dar, może cofać się w czasie, ale tylko o jeden dzień. W ten sposób chce oszukać przeznaczenie ratując życie innym osobom.
E se tivesse o poder de reviver o passado e mudar o futuro? Tru Davies enfrenta essa questão depois de falhar a entrada em medicina e começar a trabalhar na morgue da cidade. Sozinha na sua primeira noite no trabalho, fica chocada quando o corpo de uma melhor abre os olhos e pede ajuda. Tru acorda e descobre que vai reviver o mesmo dia, só que agora ela tem o poder de mudar o destino das pessoas que entraram na morgue na noite anterior - se os conseguir encontrar antes da tragédia acontecer.
čeština
Deutsch
English
français
עברית
Magyar
italiano
Nederlands
Português - Brasil
русский язык
español
język polski
Português - Portugal