Das es den ganzen Tag regnet, hat Lenny eine super Idee für ein neues Spiel: Matschball! Es macht allen viel Spaß, doch Lennys Freunde sind vorsichtig. Sie lassen sich alle einfetten und einwachsen, damit das Wasser von ihnen abperlt. Lenny hat jedoch keine Lust dazu und spielt einfach so weiter. Schon bald fängt er an zu rosten und kann sich nicht mehr bewegen.
Rosie gets a new ball and what better way to play than smash it around in the mud? Jack doesn't stop to put on wax and quickly rusts up.
Jack invente le jeu Frappe-ballon pour que Rosie se sente acceptée. Le jeu est vraiment bidonnant, mais il commence à pleuvoir à Camionville. Tous les autres camions se mettent de la cire protectrice, mais Jack s’amuse tellement qu’il ne prend pas le temps de le faire. Très vite, on l'entend craquer et grincer – il est en train de rouiller. Il apprend qu'il faut se préparer pour affronter le mauvais temps et ne pas se retrouver à la merci de la météo.
