Cem und Costa sind mit Sozialstunden davon gekommen. Allerdings fühlt Cem sich in weißen Gesundheitslatschen nicht besonders wohl und hat starke Bedenken, was sein Image betrifft. Er wäre gegenüber Lena viel lieber ein erfolgreicher, cooler Typ. Das merkt auch Mark und versucht, endlich den langersehnten Keil zwischen Cem und Lena zu treiben.
Doris kommt in die Midlife-Crisis. Nichts hilft gegen das furchtbare Gefühl, immer älter und faltiger zu werden. Wirklich nichts?
Cem hatches a plan to rescue Hermann and his new pals from the home.
Cem és Costa elkezdik letölteni a büntetésképpen kapott szociális gondozói munkát abban az idősek otthonában, ahová Hermi is bevonult. A két fiúnak gyanús lesz, hogy az otthon idős lakói túlságosan nyugodtak. Rájönnek, hogy Susanne, a gondozónő, nyugtatót ad nekik, hogy egyszerűbb legyen velük a dolga. A két fiú elhatározza, hogy felpezsdíti az életet a kriptaszerű otthonban... Lena és Yagmur azonban nem egyformának állnak a fiúk "munkájához". Yagmur a klasszikus "feleség" szerepét játssza, míg Lena a karrierista fiatal nőt személyesíti meg.
Cem e Costa fantasticano sulla galera, e mentre il primo è spavaldo e secondo lui bisogna solo avere i muscoli per difendersi, il secondo si dimostra più preoccupato anche per la reazione di Yagmur.
Ma poco i ragazzi scoprono che non andranno in galera, ma sconteranno la loro pena coi servizi sociali, lavorando all'ospizio, ma Metin sapeva tutto sin dall'inizio.
