Simcoe zettelt eine politische Hexenjagd an, um Rebellen-Verschwörer in Setauket ausfindig zu machen.
Simcoe tries to hunt out the rebel conspirators in Setauket. Ben is sent away on a secret mission.
Simcoe initie une véritable chasse aux sorcières politique, afin de découvrir qui sont les conspirateurs rebelles à Setauket. Pendant ce temps, Washington confie une mission à Ben.
מישהו מצליח להפליל כמה מאנשי העיירה בניסיון לרצח, אבל אייברהם נחוש להוכיח כי הם חפים מפשע.
Simcoe desata una caza de brujas para eliminar a los conspiradores rebeldes en Setauket. Washington encarga una misión secreta a Ben.
Simcoe drar igång en politisk häxjakt för att få fast konspiratörer i Setauket. Washington ger Ben ett hemligt uppdrag.
Капитан Симко разрабатывает новый план, первым этапом которого становится инсценировка покушения на майора Хьюлетта, а в штабе Вашингтона Сэкетту и Тэлмеджу удается расшифровать добытые Эбрахамом сведения, что позволяет им придумать собственную уловку против неприятеля. Трагическое происшествие с Ричардом Вудхаллом и еще одно немаловажное происшествие заставляет Эйбрахама принять бразды правления, однако его усилий оказывается недостаточно для оправдания горожан. Тем временем новость о произошедшем в поселении достигает Тэлмеджа с Брустером, вынуждая их принять ответные меры.
