Nina's grandpa decides to take matters into his own hands by trying to get Ayu not to be Nina's friend anymore, thinking that she is the cause that Nina can't get any progress at magic.
El abuelo de Nina hace una visita al mundo de los humanos y le juega muchas bromas a Ayu...