Tandis que Jack, Taro et Seven se rapprochent de leur cible, le siège de la PSESS est attaqué. Maya prend une décision difficile.
While Jack, Taro and Seven close in on their target, SSSP headquarters comes under attack. Maya makes a difficult decision.
Mientras Jack, Taro y Siete se acercan a su objetivo, la sede del GCBE sufre un ataque. Maya toma una decisión difícil.
Enquanto Jack, Taro e Seven se aproximam do alvo, a sede da Patrulha Científica é atacada. Maya toma uma decisão difícil.
Während Jack, Taro und Seven ihrem Ziel näher kommen, wird das SSSP-Hauptquartier angegriffen. Maya trifft eine schwierige Entscheidung.
Mentre Jack, Taro e Seven si avvicinano all'obiettivo, il quartier generale della SSSP è sotto attacco. Maya prende una decisione difficile.
