Yolanda é apresentada a Pierre. Fernão vê os dois conversando e não gosta. Chatô é preso, tentando comprar armamentos para os paulistas. Madame Claire e suas meninas vão divertir os soldados nas trincheiras.
