Pierre Schaeffer et Pierre Aigrain proposent cette émission sur les rapports entre les machines et les hommes, au moment où les ordinateurs entrent dans l'actualité de notre siècle. Ils abordent plus particulièrement le langage et la communication à travers une enquête auprès de personnalités scientifiques les plus marquantes des Etats-Unis.