| Name | First Aired | Runtime | Image | |
|---|---|---|---|---|
| S01E01 | Au cœur des unités spéciales colombiennes |
June 20, 2021
La Une
|
29 | |
| S01E02 | À la rencontre des survivalistes |
July 4, 2021
La Une
|
29 | |
| S01E03 | À la rencontre des rangers du parc des Virunga |
July 18, 2021
La Une
|
30 | |
| S01E04 | En immersion dans les prisons du Maryland |
July 25, 2021
La Une
|
||
| S01E05 | À la rencontre des justiciers de l'océan |
August 1, 2021
La Une
|
28 | |
| S01E06 | Au cœur des gangs du Salvador |
August 8, 2021
La Une
|
||
| S01E07 | En immersion dans le plus bel hôtel du monde |
August 15, 2021
La Une
|
||
| S01E08 | À la rencontre des oubliés de l'Amérique |
August 22, 2021
La Une
|
31 | |
| S01E09 |
Dubaï, le nouvel Eldorado
season finale
|
August 29, 2021
La Une
|
No artwork of this type.
No artwork of this type.
No artwork of this type.