While a young woman who has come on holiday to San Candido is found dying, Francesco tries to reprimand his wife Livia for the danger of the master. Vincenzo, on the other hand, meets Cristina, Huber's sister, who has come to San Candido for the final preparations for her wedding.
Egy kétgyermekes édesanyát életveszélyes támadás ér San Candidóban. Többek szerint feltűnően kihívóan viselkedett a helybéli férfiakkal. Francesco találkozik a Deva közösségben feleségével Liviával, és figyelmezteti, hogy a Mester nem az, akinek mutatja magát. Vincenzo megismerkedik Huber húgával, Cristinával, aki az esküvőjére készül. Huber pénzt és fáradságot nem sajnálva veti bele magát a szervezésbe, Vincenzo hiába próbálja meg lebeszélni.
Mentre viene ritrovata in fin di vita una giovane donna giunta in vacanza a San Candido, Francesco cerca di redarguire sua moglie Livia sulla pericolosità del maestro. Vincenzo, invece, conosce Cristina, la sorella di Huber, giunta a San Candido per gli ultimi preparativi per il suo matrimonio.
Mientras una joven de vacaciones en San Candido se encuentra muriendo, Francesco intenta regañar a su esposa Livia sobre el peligro del maestro. Vincenzo, por su parte, conoce a Cristina, la hermana de Huber, que ha llegado a San Candido para los últimos preparativos de su boda.
