Roccia takes money out of the vending machine, a young man snatches it from his hand, he follows, but the man pulls a pistol and shoots the forester in the chest. Cristina and Eva's fight for Vincenzo and the boarding house continues, and eventually Eva fires Cristina, who plots revenge. Livia becomes more and more attached to Francesco. Vincenzo is working hard to capture the assassin, the threads lead to Anna Hofer.
Roccia pénzt vesz ki az automatából, egy fiatalember kikapja a kezéből, ő követi, de a férfi pisztolyt ránt és mellkason lövi az erdészt. Cristina és Eva küzdelme Vincenzóért és a panzióért tovább folytatódik, végül Eva kirúgja Cristinát, aki bosszút forral. Livia egyre inkább magához köti Francescót. Vincenzo teljes gőzzel dolgozik a merénylő elfogásán, a szálak Anna Hoferhez vezetnek.
