Dante e Anita hanno una ricaduta: l'attrazione l'uno per l'altra non si è mai spenta. A scuola, Irene mette in chiaro le proprie idee con Dante e con gli altri professori, ma si dimostra molto meno determinata con sua figlia Greta, con cui ha un rapporto travagliato.