Claire parle de la femme évadée à sa meilleure ennemie. Cette dernière se rend alors compte qu'elle a fait une terrible erreur... Carine a des difficultés financières mais fait tout pour préserver sa fille.
