Tandis que Sabine est sur son petit nuage avec Dimitri, Hugo entreprend de la revoir coûte que coûte. Pendant ce temps, Manu prépare un enterrement de vie de garçon surprise à Virgile.
