Aldo Cazzullo, dedica la puntata a uno dei più grandi protagonisti della letteratura italiana: Giacomo Leopardi. Un viaggio che ripercorre la vita del poeta dalle Marche a Napoli, andando oltre l'immagine scolastica dell'autore per raccontarne il carattere, le passioni e il profondo desiderio di conoscere il mondo. La puntata restituisce il ritratto di un Leopardi diverso dagli stereotipi: non solo il poeta della malinconia e dell'infinito, ma un giovane inquieto, curioso e determinato a superare i confini della propria realtà. Dai tentativi di lasciare Recanati alle esperienze nelle grandi città italiane, il racconto segue il suo percorso umano e intellettuale fino agli ultimi anni trascorsi a Napoli.