What does it mean to be a citizen of a United States territory and also be indigenous? The Chamorro people on Guam tell us about their multifaceted — and often complicated — identity.