Tala og Holger bevæger sig ind i et farligt område. Valde og Celine følger Talas sidste spor, og på gården forsøger Anker og Rita at opklare mysteriet om pebernødderne, mens Karo og Malou kæmper for at finde julemagien. OBS: Vi anbefaler, at de mindste ser afsnittet sammen med en voksen.