Seriously ill Mitko is released from the army. Vasil and Lyubka goes to the partisans. Vanga anticipates the death of her brother, but can't change anything. After the explosion of the bridge Germans take hostages the entire village. Saving all people, Vasil admits that he blew up the bridge. In front of all villagers the Germans shot him. In Bulgaria enters the Red Army. Olga begins to find her husband and appealed for help the military commander of Sofia. Vanga is in new trouble - the recovered Mitko become addicted to alcohol.