David startet einen vergeblichen Erklärungsversuch, doch Lisa bleibt unbeirrt. Sie fühlt sich nicht im Stande, bei 'B.STYLE' weiterzumachen, solange sie David nicht vertrauen kann. David muss erkennen, dass er ohne sie aufgeschmissen ist ...
Lisa signifie à David que suite à son attitude irrespectueuse, elle se retire de B-style. David, tout comme Julien, voudrait la faire changer d'avis. Elle se décide finalement à les convoquer tous les deux dans un restaurant pour mettre les choses au point. Max, qui a essuyé les reproches de David pour avoir vexé Lisa, se rend au Tiki bar. Yvonne et lui finissent par se jeter l'un sur l'autre. Hannah accepte difficilement la relation entre Kim et Thibaud.
