Hannah ist zunächst sicher, dass Kims Offensive der ruhigen, aber stetigen Entwicklung ihrer Beziehung zu Bruno nichts anhaben kann. Als sie jedoch davon ausgehen muss, dass sich Kim und Bruno näher kommen, sieht Hannah vor Eifersucht rot ... Sophie ist unsicher, ob sie nach der Tötung von Roberto ohne juristische Konsequenzen davonkommen wird - auch wenn es eine Tat aus Notwehr war. Paolo sorgt dafür, dass die Polizei weitere belastende Beweise gegen sie findet ... Hugos Schlagabtausch mit Maurice nagt weiter an ihm. Obwohl seine mangelnde Konzentration seine Arbeit behindert, kann Hugo nicht davon lassen. Erst, als er sich darauf besinnt, dass nur seine Kunst ihm Genugtuung verschaffen kann, gibt er seinen Feldzug für den Moment auf. Er konzentriert sich auf seine Arbeit als Designer, um den Widersacher mit anderen Mitteln besiegen zu können ... Theresa merkt, dass Luis vor der Konsequenz zurückscheut, über einen handwerklichen Beruf nachzudenken. Sie entschließt sich, ihn auszutricksen und so seinem Glück auf die Sprünge zu helfen ...