Bodø Glimt herjer i nord og Morten og Erik får sin debut på portugisisk TV. Men i sydligere strøk får Bodø bank og gutta blir ydmyket på direkten.